Buscar este blog

Buscar este blog

Buscar este blog

martes, 30 de junio de 2020

Poco ortodoxa: dramática historia sobre una comunidad de judios en New York.

 

 

Poco ortodoxa es una serie en la que se delatan grandes situaciones y problemas que quizás no podamos  pensar ni imaginar que se vivan aún en pleno siglo XXI y en la ciudad como New York. Es una dramática historia de familias judías que no han contemplado cambiar en su forma de poder aceptar, que los tiempos han cambiado y que viven sometidos a unas enseñanzas que hoy no aplican a su realidad ni la de sus familias.

Sobre todo, nos enteramos que se trata de la denuncia de mujeres que son obligadas a casarse a muy temprana edad y con personas a las que las comprometen de una forma poco común como sucede en las escenas del film.

El drama está basado en una historia de la vida real. Esta serie cuenta la historia de Esty una chica judía de 19 años que vive en una comunidad ortodoxa  de Brooklyn New York.

 La trama comienza con una joven que la invitan con su familia a conocer al que supuestamente será su compañero y no se habían visto antes. Luego de esto él la invita a cenar y cruzan entre ellos apenas un  diálogo frío y de muy pocas frases  . De pronto siguen los detalles de Esly en la comunidad . El foco está puesto en los detalles de su matrimonio arreglado y las expectativas que su entorno expone allí.




Luego de darse cuenta que su matrimonio ha fallado, la joven decide abandonar la comunidad y escapa rumbo a Berlín, lugar donde vive su madre a la que ella no recuerda muy bien pues ella vivió siempre con su padre y su abuela.

Esto de marcharse , lo decide además porque las cosas se complican cuando ella sale embarazada y se lo oculta a su marido , no se lo dice pues pensaba escapar ya que ella no se adaptaba a que la familia del marido la hostigaba presionándola  demostrándole que ella no tenía vida privada, porque la madre y las hermanas de su marido, estaban al tanto de todo lo que ella no hacía. Vale decir que estas familias, consideran que la mujer es solo para parir y ser ama de casa, no tiene derechos más que estar sujeta a su marido, no pueden estudiar ni tener más amistades que las familias de la comunidad judía. Además, cuando se fue a casar muestran luego de la boda que le afeitan la cabeza y tiene que utilizar pelucas cuando sale a la calle. En la casa se ponen una gorra para cubrir su cabeza y visten todas con ropas largas y feas.   



La joven de la película en su noche de bodas no pudo tener relaciones pues  tenía vaginitis, e intentaba tener relaciones, pero le dolía mucho cuando el joven que no tenía detalles para llegar a la intimidad incluso trataba de intentar el acto sexual vestido y bruscamente cosa que agravó más la relación entre ellos . . Un día cuando ellos estaban tratando de tener sexo el la violó y ella salió embarazada , Decidió no decirle nada al marido. Su situación seguía siendo complicada pues los demás la cuestionaban y le decían al marido que tenía que divorciarse porque ella no tendría hijos.



La situación se complica porque después de él pedirle el divorcio al ver que ella no salía embarazada, ella prefiere callar y no decirle que estaba embarazada. Luego se va del país para  Alemania.

Sin embargo, esto no será nada sencillo pues el pasado la perseguirá a donde quiera  que vaya y deberá enfrentarlo para encontrar su felicidad.

Esty huye a Berlín desde su pueblo natal Williamsburg, Nueva York , porque no puede soportar las arcaicas e invasivas reglas del movimiento ultra ortodoxo  Satmar ( movimiento judío  que se adhiere al Jasidísmo de la ciudad  de Szatmárnémeti, hoy llamado Satu Mare ubicado en Rumania. Ella decide cambiar su vida cuando escapa dejando atrás toda su vida.




Es curioso como las familias en esos grupos o sestas religiosas realizan un matrimonio convenido ( a la forma de la Edad Media , a  manera  de las celestinas , pero en idish se les llama Shiduj ) ella se fue a buscar nuevos horizontes, para encontrarse con sus raíces en un nuevo Berlín. Su madre le habí

a declarado alemana por lo cual fue fácil para ella sacar un pasaporte como soltera. 

Cuando el esposo se entera que ella estaba embarazada decide ir con su primo a buscarla para obligarla a regresar, no porque la amaba si no porque el no le iba a dejarle a su hijo.

La historia está basada en la biografía de Deborah Feldman, el escandaloso rechazo de sus raíces jasídicas. El libro en que está basada la historia en la serie,  cuenta la opresión de la  autora y protagonista y su fuga de la comunidad de Satmar, del judaísmo jasídico.


La crítica ha señalado sobre la serie Poco ortodoxa, que es una bifurcación entre el mundo religioso y el secular.

Cuando la protagonista llega a Berling por casualidad conoce a un joven alemán y a sus amigos,  que resultan ser músicos de una prestigiosa academia ubicada en el corazón de la capital de Alemania. Esty presencia un ensayo de la orquesta compuesta por estos jóvenes y se le llenan los ojos de lágrimas  al escuchar una melodía que le recuerda a su abuela. Ella intenta entrar en el conservatorio pero su  admisión se complica  debido a su escasa formación musical.  Por otro lado, su pasado  la alcanza e intenta frustrar sus planes.

Poco ortodoxa es un relato de la liberación femenina en tanto la protagonista demuestra ser fuerte en defender su posición y valores frente al esposo quien decide al verla decidida en quedarse y el apoyo de su madre , logra un acuerdo con ella de que no la molestará más.


Poco ortodoxa es la primera serie que retrata la comunidad jasídica, además de estar hablada en gran parte en yidis. Según cuenta  Alexa Karolinski en un detrás de escena disponible en Netflix, los judíos de Satmar son una comunidad jasídica originaria de Hungría. Casi todos son descendientes de los sobrevivientes del Holocausto, que formaron la comunidad en Nueva York después de la guerra. 

 

 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Poetas dominicanas contemporáneas :Carmen Sánchez., Aida Cartagena, Denisse Español

Carmen Sanchez una poeta dominicana contemporánea. Nació en Hato Mayor del Rey. República Dominicana en el año 1960. Poeta educadora . Concl...