Antonio Sebastiano Minturno en su Arte Poética seguía de cerca a Aristóteles y su concepción del arte como Mimesis según lo concebía el filosofo en la antigüedad

En el año 1564, Antonio Sebastiano Minturno (1507-1574) redactaba su Arte poética. En ella seguía de cerca a Aristóteles en cuanto a la concepción de que el arte es mimesis, y dividía la poesía en tres estadios superiores: la poesía épica, la poesía escénica y la poesía mélica o lírica. En el diálogo o “ragionamento” que se desarrolla entre Vespasiano Gonzaga y Antonio Minturno, el primero pregunta por la esencia de la poesía, a lo cual responde Minturno que se trata de “imitación”:

 

“Vesp. Che co∫è a Poesía. M. Imitatione de uarie maniere di per∫one, di diuer∫i modi, ò con parole, ò con harmonia, ò con tempi; ∫eparatamente, ò con tute que∫te co∫e in∫ieme” (2). En cuanto a la división: “Vesp. Quante adunque ∫ono le parti della poe∫ia? M. Tre generali: l’unna ∫i chiama Epica, l’altra ∫cenica, la terza Melica, ò Lyrica che dir ui piaccia” (3).

 

 Al preguntársele por la poesía escénica, Minturno describe tres modalidades: la trágica, la cómica y la satírica. En el segundo “ragionamento” con Angelo Constanzo, se define la poesía escénica, partiendo de la poética de Aristóteles:

Che co∫a è la ∫cenica Poe∫ia? M. Imitatione di co∫a. que rappre∫entino in teatro ∫otto una materia interna, e perfectta, e di certa grandezza copre∫e: laqual ∫i fa, non ∫emplicemente narrando; ma introducèndo per∫one in atto et in ragionamento, è cò dir ∫oaue, e deletteuole […]. (65)

 Fragmento del capítulo :Evolución de la tragedia  antigua clásica, según los postulados de Sebastiano Minturno…. Entre otros:. Del libro: Mito y tragedia en el teatro hispanoamericano y dominicano  del siglo XX.

Doris Melo 2011 

Sebastiano Minturno,  estudiófilosofía en Nápoles , Sessa y Pisa . En Roma  estudió  griego y hebreo. Enseñó en la Universidad de Pisa. Escribió poesía en latín (Carmina, 1548; Poemata,1562; Poemata Tridentina, 1564), escritos durante el Concilio de Trento). En italiano, Rime e Prose (1559).

 Una de sus más grandes aportaciones  lo es, su tratado L'arte poetica, traducido al español en 2009 en dos volúmenes. Terminada en 1563, fue publicada en 1564 por G. Andrea Valvassori.  Trata de los preceptos heroicos, trágicos, cómicos, satíricos y de toda otra poesía; desarrolla una doctrina completa sobre los sonetos, las canciones y todas las rimas toscanas tal como las ha hecho  Petrarca, Así como también expone las doctrinas de 

Aristóteles, Horacio y otros autores griegos y latinos que han escrito para enseñanza de los poetas.